2014年10月5日 星期日

常用藏文名字的意思

多吉(多傑)=金剛    

強巴=彌勒佛    

甲央(加洋)=文殊菩薩   

紮西=吉祥   

次旦(才旦)=壽命永固   

次仁(才讓)=長壽  

桑吉(桑傑)=佛,覺悟   

卓瑪=度母   

頓珠(丹珠)=事業有成  

單增(丹增)=持法  

卓嘎=白度母  

白瑪=蓮花   

旺母=自在女   

仁增=持明    

倫珠=天成  

洛桑(羅桑)=心地善良   

諾布(羅布)=寶貝   

索朗(索娜)=福德   

貢布=護法神,祜主    

德吉=平安幸福   

央金=妙音天女    

拉姆=天女,女天神   

平措=吉祥圓滿  

格桑=善劫,好運   

梅朵=花  

朗噶=藏曆30日生人   

尼瑪=日曜日(星期日)生人,太陽   

達哇=月曜日(星期一)生人,月亮   

米瑪=火曜日(星期二)生人,火星   

拉巴=水曜日(星期三)生人,水星   

普布=木曜日(星期四)生人,木星   

巴桑=金曜日(星期五)生人,金星   

邊巴=土曜日(星期六)生人,土星    

土登=佛教   

丹巴=教法   

益西=智慧   

嘉措(江措)=大海   

德勒(德琴)=大吉大利   

歐珠=事隨人願,如意成就   

傑布(加布)=王   

群培(曲培)=弘法,興教    

占堆=降妖除魔,克敵制勝   

曲禮=傳法   

格勒(格列)=吉祥美妙  

阿旺=語自在   

堅村(吉村 堅贊 堅參)=勝幢

絳曲(江曲 絳秋)=菩提

 

紮西:吉祥 圓滿 昌盛。(吉祥徽有寶傘,金魚、寶瓶、蓮花、右旋白螺、吉祥結、勝利幢、金輪等八種)

雲丹=學問、知識

久美(晉美)=無畏、勇敢、永恆不變

洛桑=善慧

華丹(華旦)=富有財富、富有才華

根確=至寶

德措吉=幸福的海洋

桑丁=禪定

嘎瑪=星星

列珠=緣分

索南=吉祥

 

姓名似乎是很平常的東西,我們天天說話,每時每刻都在使用著自己和他人的姓名。人們將它用於日常交際,也是不知不覺,毫不費力的。大概很少有人會意識到藏族人名乃是藏族祖先世代積累起來的極寶貴的財富。數萬年來,人類在世界的各個角落創造了各種類型的文化。因地域、民族、宗教或其它種種因素的不同而千差萬別,而且最初大都互相隔離各具特色。

 

這裡有不瞭解自己姓名意思的朋友麼?如果有,這裡有一個朋友願意為你解答。。。。。

 

自作多情隨便來說說幾個吧

 

a根確紮西

 

根確:(貢覺或袞秋 各地發音的區別):字面的意思:稀有,是至高的, 無上的。 根確:稀世珍寶,至上的寶貝,稱寶之寶。 (藏漢詞典關於稀世珍寶(根確)的描述是:至寶,未積福者不得見,故是稀有;本非污濁之法,故是無垢;成就自他利益,故是有力;是終生善心之因,故是世間美飾;最勝第一超出世間,性非可變;故是不變。具此六德,稱為至寶)

 

紮西:吉祥 圓滿 昌盛。(吉祥徽有寶傘,金魚、寶瓶、蓮花、右旋白螺、吉祥結、勝利幢、金輪等八種)

 

也有把佛教的三寶(根確松)簡稱為根確的,如果是三寶的簡稱, 那根確紮西這個名字是佛法三寶昌盛的意思了。

 

不管哪一種意思,根確紮西是個很尊貴的名字,如果有朋友叫這個名字的,相信是很優秀的,也應該努力把自己修養成無與倫比的,超優秀的人,這樣不會辜負了取這個名字的仁波切或長悲。。。。。。

 

想知道佛、法、僧三寶詳細解說的朋友可以到這裡

http://doorway.fjnet.com/jlyz/tanchu.asp?id=78

 

b德措吉

德:幸福 舒適

措:大海

吉:愉快 安逸 快樂

 

德措吉,可以概括為幸福的海洋,同樣很純粹和完美的名字,世界任何地方的任何人、任何時候都在尋求著自己認為的幸福和快樂,在世上活出快樂活出幸福其他或許就不怎麼重要了。所以願叫這個名字的朋友一生都被快樂和幸福所包圍,想逃也逃不掉。。。

 

c德雲拉茉:

德雲:(或德月)彭措德月的簡稱,四緣四德。(四分圓滿。法、財、欲、果等世出世間皆成圓滿的四種條件:法謂佛法盛行;財謂資財具足;欲謂享受色、聲、香、味、觸等五妙欲;果謂修習佛法能證解脫涅槃之果)

 

拉茉(或拉姆)女神 佛母

 

德雲拉茉:很圓滿的名字,不僅能夠享受到人間的一切榮華富貴和喜怒哀樂,而且最終能夠看開人世走上解脫涅槃之道。通俗說來是物質和精神都達到至高境界的超幸運的人

 

但願叫這個名字的人真的同這名字的意思一樣幸運。。。。。。。。

 

d達哇彭措:

達哇:月亮或星期一

彭措:圓滿 興盛 完善 齊全 富足

想做詩人的朋友或許比較適合這個名字

 

e仁增旺姆:

仁增:持明。修持密乘,證得成就者(智慧的象徵)

旺姆:有權勢之女

崇尚du li 的智慧女同胞很適合這個名字哦。。。。

 

以下對常見的姓名作一粗略的分類:

 

1表示良好祝願的

次仁--長壽 長命

紮西--吉祥 昌盛

 

2 給予頌揚 讚美的

洛登有智慧的

拉澤美如神的

 

3 表明某種意願、心境、形態的

頓珠諸事完成 事事順心

桑珠遂意、稱心 如意

 

4 表明對宗教的依附與虔誠的

丹增護持佛法者

群培弘揚佛教

曲吉樂於佛業

 

5 借喻大自然物名的

南卡天空

嘉措大海

噶瑪星星

美朵--花朵

 

6 紀念出生日的

巴桑**--星期五**

拉巴**--星期三**

 

7以佛、神、法器 法物為名的

嘉央文殊菩薩(象徵智慧)

央金瑪妙音天女(音樂女神)

多吉---金剛(堅毅)

 

好了,今天先到這裡

最後提醒大家:某些從漢字上看上去幹幹的或呆呆的名字,其實包含著佛教的某些深刻道理和祖輩對自己的深深祝福以及美好的願望哦~~~

 


 

 

 

2 則留言:

  1. 請問[明就]是什麼意思?謝謝

    回覆刪除
  2. 我的上師為我取名
    雪拉桑莫,據說是有智慧善良的女子
    想請教您藏文寫法及英譯拼寫
    感恩您

    回覆刪除